Termine
Viel zu lange hat die Planung gedauert aber letztendlich steht sie nun: Im November geht es zurück auf die Kanaren. Vom 4. November bis 1. Dezember 2023 ist Segel-Time! Wer kommt mit?
“November-Segeln auf den Kanaren” weiterlesen
Uncategorized
Endlich ist der da, der Aurelia-Kalender 2024. Er ist der erste aus einer Reihe von drei Kalendern mit den schönsten Bildern meiner Weltumsegelung.
“Aurelia-Kalender 2024” weiterlesen
Uncategorized
Nach dem Finale der Weltumsegelung blieb im Juli 2023 nicht viel Zeit für Wartungsarbeiten an der Aurelia. Schließlich war ich bereits seit einigen Wochen wieder in meinem Job unterwegs. Erst im Frühjahr 2023 konnte ich mich wieder um meine Aurelia kümmern. Dieser Beitrag gibt einen Überblick über die Reparaturen und auch einen kleinen Einblick in die angenehmeren Seiten der Algarve.
“Reparaturen in der Algarve” weiterlesen
Termine
Im Mai segle ich mit der Aurelia erneut zu den Kanarischen Inseln. Für Euch die Chance auf ein kleines Offshore-Abenteuer im warmen Süden.
“Zu den Kanarischen Inseln” weiterlesen
Uncategorized
In den letzten Wochen war es ruhig auf diesem Blog. In der Heimat gab es viel zu tun. Die Aurelia fristet derzeit ein einsames Dasein in Portimao. Doch jetzt wird es Zeit, über die weiteren Pläne zu sprechen.
“Wie geht es weiter in 2023?” weiterlesen
Captain's Log
Am 22. Juli 2022 begann die letzte Etappe meiner Weltumsegelung. Nach den Spanischen Wochen segelte ich von Marbella durch die Meerenge von Gibraltar. Dahinter kreuzte ich meine Kiellinie vom 16. November 2019 und schloss damit den Kreis meines Segelabenteuers. Schließlich ging es schnurstracks nach Portimao, wo bereits Freunde aus der Lockdown-Zeit in Curacao auf mich warteten.
“Finale” weiterlesen
Captain's Log
Nach 14 Tagen und 23 Stunden fiel unser Anker in der Bucht von Sainte Anne. Geschafft. Wir drei haben zum ersten Mal den Atlantik per Schiff überquert. 2150 Seemeilen waren wir auf uns gestellt und haben alle Herausforderungen gemeistert. Zeit für einen ersten Drink.
“Atlantiküberquerung Teil 3” weiterlesen
Captain's Log
Ein Drittel der Distanz zwischen den Kap Verden und Martinique haben wir bereits hinter uns gelassen. Die Geschwindigkeit ist sehr gut. Allerdings hatten wir auch einiges Defekte. Ob das so weitergeht?
“Atlantiküberquerung Teil 2” weiterlesen
Captain's Log
Am 3.12. 17:00 Uhr Ortszeit ging es nun endlich los. Wir überqueren den Atlantik. Der Mix an Emotionen und Gedanken ist dabei schwer zu beschreiben. Für mich als Skipper und Eigner überwiegen dabei die Überlegungen: “Habe ich an alle wichtigen Dinge gedacht? Haben wir für alle kritischen Situationen einen Plan – und einen Plan B?” Mir fiel kein “Nein” ein, alle Zeichen auf “Go”. Also los! Endlich!
“Atlantiküberquerung Teil 1” weiterlesen
Captain's Log
Unsere Marina liegt in Mindelo auf der Insel São Vincente. Diese wiederum liegt im Nordwesten der Kapverdischen Inseln und ist daher ein idealer Anlaufpunkt für alle Segler, die in die Karibik möchten.
“Die 24 Stunden von Mindelo” weiterlesen
Captain's Log
Nach der verspäteten Ankunft auf den Kanaren geht es nun im nächsten Törn über den Atlantik in die Karibik. Die Frage ist nur, direkt oder über die Kapverdischen Inseln. Das hängt in erster Linie von der Frage ab, ob es etwas zu reparieren geben wird oder wir noch Proviant vermissen werden. Der direkte Weg in die Karibik wäre am kürzesten. Die Passatwinde zwingen uns jedoch ohnehin, zumindest die ersten Tage in die Richtung der Kap Verden zu segeln. Also gibt es zunächst keine Eile bei der Entscheidung.
“Kap Verde oder Barbados?” weiterlesen