Spanien Archive - Sailing Aurelia

So geht’s in Europa weiter

April 22, 2022Mai 7, 2022
von jdo

Nur noch 1500 Seemeilen fehlen mir bis zum Abschluss meiner Weltumsegelung. Ursprünglich wollte ich kurz vor Ostern südlich von Portugal meine Kiellinie von 2019 kreuzen. Anschließend sollte es zurück in die Heimat gehen.

Der kälteste Mittelmeer-Frühling seit 30 Jahren mit starken West- und Nordwinden, teilweise in Sturmstärke, ließen mich jedoch nur bis kurz vor Sizilien gelangen. Im griechischen Kalamatan ereilte mich dann Covid19.

Nach einigen Tagen in der Koje konnte ich am Karfreitag mit dem ersten negativen Testergebnis die Heimreise antreten und werde nun einige Wochen in der Heimat verbringen.

Mitte Mai geht es zurück zum Schiff. Dann werden die letzten Meilen wie folgt in Angriff genommen:

weiterlesen →

Captain's Log

Vigo – das letzte Ziel des ersten Törns

Oktober 18, 2019August 5, 2021
von jdo

Im Morgengrauen ging es heut raus aus Muros Richtung Vigo. Natürlich bei Regen ☹. Für Thomas hieß es das letzte Mal: “Fender rein!”

weiterlesen →

Captain's Log

Endlich Segeln – von Muxia nach Muros

Oktober 17, 2019August 5, 2021
von jdo

Endlich lässt uns das Wetter wieder segeln. Heutiges Ziel war Muros. Die Tankstellenmarina in Muxia hat uns zwar guten Schutz geboten, aber so ein Tankstellencamping macht auf Dauer keinen Spaß.

weiterlesen →

Captain's Log

Zwei Regentage in Muxia

Oktober 16, 2019August 5, 2021
von jdo

Dieses verflixte Wetter!

weiterlesen →

Captain's Log

Auf nach Muxia

Oktober 14, 2019August 5, 2021
von jdo

Wir hatten heut eine lange Tagestour und schlechtes Wetter vor uns. Also hieß es: Zeitig aufstehen, Frühstücken und Ablegen, sobald sich die ersten Konturen zwischen See und Land abzeichnen. Mit etwas Mühe befreiten wir uns aus der engen Bock und motorten aus der Bucht von A Coruna.

weiterlesen →

Captain's Log

Santiago de Compostella

Oktober 13, 2019August 5, 2021
von jdo

Das Wetter ist uns im ersten Törn nicht hold. Für den heutigen Tag ist nur Regen angesagt. So wollen wir das Segeln nicht beginnen. Also nutzen wir den Mietwagen, um uns in der Stadt des Jakobswegs ein wenig umzuschauen. Auch wenn das Wetter nicht so mitspielte war es schon beeindruckend, wie viele Menschen wir vor der Kathedrale trafen.

weiterlesen →

Captain's Log

A Coruna – Umziehen oder Auswandern?

Oktober 12, 2019August 5, 2021
von jdo

Heut morgen machte ich mich auf den Weg, um ein frisches Brot zu ergattern. Es stellte sich heraus, dass heute ein Nationalfeiertag ist. Aber einige Geschäfte sollten trotzdem offen sein.

weiterlesen →

Captain's Log

Von Gijon nach A Coruna

Oktober 11, 2019August 5, 2021
von jdo

Am 10.10. legten wir morgens um 8 Uhr in Gijon ab. Nach dem Wettercheck beim Frühstück pendelte ich immer wieder zwischen Warten auf die Flut und frühem Start, da durch den Seegang der Pegel der Einfahrt auf das Minimum schrumpfen könnte.

weiterlesen →